Al Pacino e Shakespeare. Binomio che si ripete ancora una volta, dopo il Riccardo III - Un uomo, un re (diretto e interpretato nel '96) e Il mercante di Venezia, diretto da Michael Radford nel '94. E proprio con il regista de Il postino Al Pacino tornerà a vestire i panni di un altro personaggio shakespeariano, King Lear, il cui adattamento è stato curato dallo stesso Radford e le cui riprese inizieranno a fine anno in Europa.