Tilda Swinton sarà il presidente di giuria della 59ma edizione del Festival di Berlino, in calendario nella capitale tedesca dal 5 al 15 febbraio. Per l'attrice scozzese è un ritorno alla kermesse che la tenne a battesimo nel 1986, quando vinse l'Orso d'argento come miglior attrice protagonista di Caravaggio di Derek Jarman. Soddisfazione da parte di Dieter Kosslick, direttore della Berlinale, che ha così commentato: "La sua presenza sullo schermo ha lasciato un'impronta indelebile nel cinema contemporaneo e più innovativo". La Swinton, premio Oscar per Michael Clayton, sarà a natale (da noi a febbraio) nei cinema americani con il nuovo film di David Fincher, The Curious Case of Benjamin Button, accanto a Brad Pitt e Cate Blanchett.